<h1>Test af iPhone 12 Mini: Han har alt et stort, men i lille … og det ændrer alt</h1>
<blockquote>Ligesom iPhone 12 har Mini en OLED HDR Super Retina XDR -plade. Det tilbyder en definition af 2340 x 1080 pixels til en opløsning på 476 pixels pr. Tomme. Ægte tone og P3 -kompatible, for en bred palet af farver er det en af ​​de bedste OLED -fliser, der er testet af vores laboratorium til den trofaste gengivelse af farver. Delta E2000 er således 0,96, lidt mindre god end i iPhone 12 (0,95), men simpelthen fremragende. Pladen er lidt mindre lys end i iPhone 12 Pro og Pro Max, men er identisk med iPhone 12. Ud over en perfekt kontrast (2.000.000: 1) giver vores mål således en lysstyrke på 625 CD/m2. Bredt nok til at konsultere det i direkte sollys.</blockquote>
<h2>iPhone 12 Mini – Tekniske egenskaber</h2>
<p><em>IPhone 12 Mini har afrundede vinkler, der følger den elegante linje på enheden og er en del af et standard rektangel. Hvis vi måler dette rektangel, viser skærmen en diagonal på 5,42 tommer (det faktiske displayområde er mindre).</em> </p>
<h3>Modstand mod stænk, vand og støv 3</h3>
<ul>
<li>IP68 Beskyttelsesindeks (op til 6 meter dybt i 30 minutters maksimalt) defineret af standard 60529</li>
</ul>
<h3>Chip</h3>
<ul>
<li>A14 Bionic Chip</li>
<li>CPU 6 -kerner med 2 ydelseskerner og 4 høje energieffektivitet kerner</li>
<li>GPU 4 kerner</li>
<li>Neural Engine 16 hjerter</li>
</ul>
<h3>Kamera</h3>
<ul>
<li>Dobbelt 12 MPX -kamera: Grand Angle and Ultra Grand Angle</li>
<li>Grand -angle: Åbning ƒ/1.6</li>
<li>Ultra Grand -Anangle: Åbning ƒ/2.4 og 120 ° synsfelt</li>
<li>2x bageste optik zoom</li>
<li>Digital zoom op til 5x</li>
<li>Portrættilstand med avanceret bokeh -effekt og dybdekontrol</li>
<li>Portrætbelysning med seks effekter (Natural, Studio, Outline, Scene, Mono Scene, High – Key Mono)</li>
<li>Optisk billedstabilisering (Grand Angle)</li>
<li>Mål med syv elementer (Grand Angle); Mål med fem elementer (Ultra Grand Angle)</li>
<li>Ægte tone blitz med langsom synkro</li>
<li>Panorama (op til 63 mpx)</li>
<li>Sapphire Crystal Protection</li>
<li>100 % Focus Pixels (Grand Angle)</li>
<li>Nattilstand</li>
<li>Dyb fusion</li>
<li>Smart HDR 3</li>
<li>Fotos og live fotos med en lang række farver</li>
<li>Korrektion af linsen (Ultra Grand Angle)</li>
<li>Avancerede korrektion af røde øjne</li>
<li>Automatisk billedstabilisering</li>
<li>Burst</li>
<li>Fotos georeferencing</li>
<li>Billedformater til rådighed: Heif og JPEG</li>
</ul>
<h3>Videooptagelse</h3>
<ul>
<li>HDR -videooptagelse med Dolby Vision op til 4K ved 30 I/S</li>
<li>1080p HD -videooptagelse ved 25, 30 eller 60 I/s</li>
<li>720p HD -videooptagelse ved 30 I/S</li>
<li>Optisk billedstabilisering til video (Grand Angle)</li>
<li>2x bageste optik zoom</li>
<li>Digital zoom op til 3x</li>
<li>Lyd zoom</li>
<li>Flash ægte tone</li>
<li>QuickTake -video</li>
<li>Support til tomgang i 1080p ved 120 eller 240 I/s</li>
<li>Accelereret med stabilisering</li>
<li>Accelereret i nattilstand</li>
<li>Biografkvalitetsvideostabilisering (4K, 1080p og 720p)</li>
<li>Kontinuerligt automatisk fokus</li>
<li>At tage 8 MP -fotos under 4K -videooptagelse</li>
<li>Zoomlæsning</li>
<li>Tilgængelige videoformater: HEVC og H.264</li>
<li>Stereooptagelse</li>
</ul>
<h3>Truedepth -kamera</h3>
<ul>
<li>12 mpx kamera</li>
<li>Åbning ƒ/2.2</li>
<li>Portrættilstand med avanceret bokeh -effekt og dybdekontrol</li>
<li>Portrætbelysning med seks effekter (Natural, Studio, Outline, Scene, Mono Scene, High – Key Mono)</li>
<li>Animoji og memoji</li>
<li>Nattilstand</li>
<li>Dyb fusion</li>
<li>Smart HDR 3</li>
<li>HDR -videooptagelse med Dolby Vision op til 4K ved 30 I/S</li>
<li>4K videooptagelse ved 24, 25, 30 eller 60 I/S</li>
<li>1080p HD -videooptagelse ved 25, 30 eller 60 I/s</li>
<li>Is -formet i 1080p ved 120 I/s</li>
<li>Accelereret med stabilisering</li>
<li>Accelereret i nattilstand</li>
<li>Biografkvalitetsvideostabilisering (4K, 1080p og 720p)</li>
<li>QuickTake -video</li>
<li>Fotos og live fotos med en lang række farver</li>
<li>Korrektion af linsen</li>
<li>Netina flash</li>
<li>Automatisk billedstabilisering</li>
<li>Burst</li>
</ul>
<h3>Face ID</h3>
<ul>
<li>Aktivering af Truedepth -kameraet til ansigtsgenkendelse</li>
</ul>
<h3>Apple Pay</h3>
<ul>
<li>Betal med din iPhone ved hjælp af det forreste ID i butikker, i apps og på nettet</li>
<li>Valider de køb, der er foretaget med Apple Pay på din Mac</li>
</ul>
<h3>Cellulære og trådløse netværk</h3>
<ul>
<li><b>Model A2403*</b><br />5G NR (bånd N1, N2, N3, N5, N7, N8, N12, N20, N25, N28, N38, N40, N41, N66, N77, N78, N79) <br />FDD – LTE (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66) <br />TD – LTE (Bands 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48) <br />CDMA EV – Gør. A (800, 1.900 MHz) <br />UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1 700/2 100, 1 900, 2.100 MHz) <br />GSM/Edge (850, 900, 1.800, 1.900 MHz)</li>
<li><b>Model A2399*</b><br />5G NR (bånd N1, N2, N3, N5, N7, N8, N12, N20, N25, N28, N38, N40, N41, N66, N77, N78, N79) <br />FDD – LTE (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66) <br />TD – LTE (Bands 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48) <br />CDMA EV-DO REV. A (800, 1.900 MHz) <br />UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1 700/2 100, 1 900, 2.100 MHz) <br />GSM/Edge (850, 900, 1.800, 1.900 MHz)</li>
<li><b>Alle modeller</b><br />5G (sub-6 GHz) med MIMO 4X4 4 <br />Gigabit LTE med MIMO 4X4 og LAA 4 <br />Wi-Fi 6 (802.11AX) med MIMO 2X2 <br />Bluetooth Wireless Technology 5.0 <br />Ultra Wideband Chip (UWB) for en plads 5 opfattelseskapacitet <br />NFC med læsertilstand <br />Express -kort med energireserve</li>
</ul>
<p>For at finde ud af mere om kompatibilitet med 5G og LTE, skal du kontakte din operatør og konsultere Apple.com/fr/iPhone/cellular.</p>
<h3>Geolocation</h3>
<ul>
<li>Integreret GPS, Glonass, Galileo, QZSS og Beidou</li>
<li>Digital kompas</li>
<li>Trådløs</li>
<li>Cellulære netværk</li>
<li>IBEACON -mikrolokation</li>
</ul>
<h3>Videoopkald 6</h3>
<ul>
<li>Facetime-videoopkald via cellulært netværk eller Wi-Fi</li>
<li>Videoopkald Facetime HD (1080p) i 5G eller WI -FI</li>
<li>Tak til SharePlay, Share Films, Series, Music, Apps og andre oplevelser under en Call FaceTime</li>
<li>Skærmdeling</li>
<li>Portrættilstand i videoopkald facetime</li>
<li>Rum lyd</li>
<li>Mikroisoleringstilstande for stemmen og brede spektrum</li>
<li>Zoom med bagkameraet</li>
</ul>
<h3>Lydopkald 6</h3>
<ul>
<li>FaceTime Audio</li>
<li>Stemmer på LTE (VoLTE) 4</li>
<li>Wi -fi 4 opkald</li>
<li>Tak til SharePlay, Share Films, Series, Music, Apps og andre oplevelser under en Call FaceTime</li>
<li>Skærmdeling</li>
<li>Rum lyd</li>
<li>Mikroisoleringstilstande for stemmen og brede spektrum</li>
</ul>
<h3>Lydlæsning</h3>
<ul>
<li>Understøttede formater: AAC, MP3, Apple Lossess, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus og Dolby Atmos</li>
<li>Rumlig lydlæsning</li>
<li>Maksimal lytningsvolumen, der er konfigurerbar af brugeren eller brugeren</li>
</ul>
<h3>Videolæsning</h3>
<ul>
<li>Understøttede formater: HEVC og H.264</li>
<li>HDR med Dolby Vision, HDR10 og HLG</li>
<li>Airplay op til 4K HDR til videokopi, fotos og videoudgang til Apple TV (2ᵉ Generation eller efterfølgende) eller tilsluttet TV -kompatibel med AirPlay 2</li>
<li>Videokopi og videoudgang: Op til 1080p via Lightning AV Digital Adapter og Lightning til VGA (adaptere solgt separat) 7</li>
</ul>
<h3>Siri 8</h3>
<ul>
<li>Brug din stemme til at sende beskeder, definere påmindelser og gøre mere</li>
<li>Aktivér ham ved blot at sige “Sig Siri”</li>
<li>Brug din stemme til at køre genveje i dine yndlingsapps</li>
</ul>
<h3>Eksterne knapper og stik</h3>
<ul>
<li>Volumen +/-</li>
<li>Ringetone/tavs</li>
<li>Sideknap</li>
<li>Integreret stereohøjttaler</li>
<li>Integreret mikrofon</li>
<li>Lynstik</li>
</ul>
<h3>Power and Battery 9</h3>
<ul>
<li>Videoaflæsning: Indtil kl</li>
<li>Video streaming: indtil 10 timer</li>
<li>Lydlæsning: Op til 50 timer</li>
<li>Integreret genopladeligt lithium – ionbatteri</li>
<li>Magsafe trådløs genopladning op til 15 W 10</li>
<li>Qi trådløs genopladning op til 7,5 W 10</li>
<li>Genoplad via AC -adapteren eller USB -porten på en computer</li>
<li>Hurtig opladningskapacitet: Op til 50 % belastning på 30 minutter 11 med en 20 W eller mere adapter (sælges separat)</li>
</ul>
<h3>Magsafe</h3>
<ul>
<li>Trådløs genopladning op til 15 W 10</li>
<li>Magnetsystem</li>
<li>Justeringsmagnet</li>
<li>NFC -teknologi til identifikation af tilbehør</li>
<li>Magnetometer</li>
</ul>
<h3>Sensorer</h3>
<ul>
<li>Face ID</li>
<li>Barometer</li>
<li>Tre -akse gyroskop</li>
<li>Accelerometer</li>
<li>Nærhedssensor</li>
<li>Omgivende lyssensor</li>
</ul>
<h3>Operativ system</h3>
<p><b>iOS 15</b> <br />iOS er det mest personlige og sikre mobile operativsystem i verden. Det har kraftfulde funktioner og designet til at beskytte dit privatliv. <br />Se de nye funktioner i iOS </p>
<h3>Tilgængelighed</h3>
<p>De integrerede tilgængelighedsfunktioner, der opfylder specifik vision, mobilitet, hørelse og kognition, hjælper dig med at få mest muligt ud af din iPhone. Lær mere – tilgængelighed.</p>
<ul>
<li>Voice over</li>
<li>Zoom</li>
<li>Forstørrelsesglas</li>
<li>RTT og TTY support</li>
<li>Siri og diktat</li>
<li>Skriv til Siri</li>
<li>Udvælgelseskontrol</li>
<li>Kodede under -punkter</li>
<li>Assistifouch</li>
<li>Angiv indholdet af skærmen</li>
<li>Rør ved bagsiden af ​​iPhone</li>
</ul>
<h3>Integrerede apps</h3>
<ul>
<li>Kamera</li>
<li>Billeder</li>
<li>Sundhed</li>
<li>Beskeder</li>
<li>telefon</li>
<li>Facetime</li>
<li>E -mail</li>
<li>musik</li>
<li>Pung</li>
<li>Safari</li>
<li>Planer</li>
<li>Siri</li>
<li>Kalender</li>
<li>Itunes butik</li>
<li>App butik</li>
<li>Noter</li>
<li>Kontakter</li>
<li>Bøger</li>
<li>Hjem</li>
<li>Vejrudsigt</li>
<li>Påmindelser</li>
<li>Ur</li>
<li>Tv</li>
<li>Sotck Exchange</li>
<li>Lommeregner</li>
<li>Dictaphone</li>
<li>Kompas</li>
<li>Podcasts</li>
<li>Holde øje</li>
<li>Tips</li>
<li>Find</li>
<li>Indstillinger</li>
<li>Filer</li>
<li>Foranstaltninger</li>
<li>Forstørrelsesglas</li>
<li>Genvej</li>
<li>Oversætte</li>
</ul>
<h3>Gratis Apple -apps</h3>
<p><em>Apps -sider, tal, keynote, iMovie, GarageBand, Clips og Apple Store er forudinstalleret.</em> </p>
<ul>
<li>iMovie</li>
<li>sider</li>
<li>Keynote</li>
<li>Tal</li>
<li>Garageband</li>
<li>Apple butik</li>
<li>iTunes Remote</li>
<li>Klip</li>
<li>Hjælp</li>
</ul>
<h3>SIM-kort</h3>
<ul>
<li>Double Sim (Nano – Sim og ESIM) 12</li>
<li>IPhone 12 og iPhone 12 Mini er ikke kompatible med eksisterende mikro-SIM-kort.</li>
</ul>
<h3>Evaluering til høreapparater</h3>
<h3>Support til e -mail -vedhæftede filer</h3>
<ul>
<li><b>Typer dokumenter, der kan vises</b><br />.JPG, .tiff, .gif (billeder); .Doc og .Docx (Microsoft Word); .Htm og .HTML (websider); .Nøgle (keynote); .Tal (tal); .sider (sider); .PDF (Oversigt og Adobe Acrobat); .Ppt og .PPTX (Microsoft PowerPoint); .Txt (tekst); .RTF (beriget tekst); .VCF (kontaktoplysninger); .XLS og .XLSX (Microsoft Excel); .lynlås; .ICS; .USDZ (USDZ Universal)</li>
</ul>
<h3>Krævet konfiguration</h3>
<ul>
<li>Apple Identifier (krævet for visse funktioner)</li>
<li>Internetadgang 13</li>
<li>Synkronisering med en Mac eller PC kræver: <ul>
<li>MacOS Catalina 10.15 (eller nyere) og finderen</li>
<li>Macos El Capitan 10.11.6 på Macos Mojave 10.14.6 og iTunes 12.8 (eller senere)</li>
<li>Windows 7 (eller senere) og iTunes 12.10.10 (eller senere) (til gratis download på iTunes.com/fr/download)</li>
</ul>
<h3>Omgivelsesforhold</h3>
<ul>
<li>Brug temperatur: Fra 0 til 35 ° C</li>
<li>Opbevaringstemperatur: Fra -20 til 45 ° C</li>
<li>Relativ fugtighed: 5 til 95 % uden kondensation</li>
<li>Maksimal brugshøjde: Testet op til 3.000 m</li>
</ul>
<h3>SPROG</h3>
<ul>
<li><b>Understøttede sprog</b><br />Tysk, engelsk (Australien, USA, Storbritannien), arabisk, katalansk, kinesisk (forenklet, traditionel, traditionel, Hong Kong), koreansk, kroatisk, dansk, spansk (Latinamerika, Spanien, Mexico), finsk, fransk (Canada , Frankrig), græsk, hebraisk, hindi, ungarsk, indonesisk, italiensk, japansk, malaysisk, norsk, polsk, portugisisk (Brasilien, portugisk), rumænsk, russisk, slovakisk, svensk, tjekkisk, thailandske, tyrkisk, ukrainsk og vietnamesisk</li>
<li><b>QuickType -tastaturer understøttet</b><br />Aïnou, albansk, tysk (Tyskland, Østrig, Schweiz), Amharic, English (Australien, Canada, USA, Indien, Storbritannien, Singapore), Arabisk (Najdi, Modern Standard), Armensk, Assamed, Assyrisk, Azéri, Bengali, Hviderussisk, Birman, Bodo, Bulgarian, Kashmiri (arabisk alfabet, Devanagari -alfabet), traditionel kantonesisk (cangjie, manuskript, slagtilfælde, sådang), katalansk, cherokee, forenklet kinesisk (manuskript, pinyin qwerty, pinyin 10, shuangpin, stroker), traditionel traditionel Kinesisk (cangjie, manuskript, pinyin qwerty, pinyin 10 berøringer, shuangpin, slagtilfælde, sådang, zhuyin), cingalais, koreansk (2-sæt, 10 berøringer), kroatisk, dansk, dogri, emoji, spansk (latinamerika, spain, mexico ), Estisk, farian, finsk, flamsk, fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), gælisk irsk, Gallois, Georgian, græsk, Gujarati, Hawaiian, hebraisk, hindi (Alphabet Devanagari, Latin Alphabet,Translitération), ungarsk, Igbo, indonesisk, islandsk, italiensk, japansk (Kana, Romaji), Kannada, Kazakh, Khmer, Kymer, Konkani (Alphabet Devanagari), Kurde (arabisk alfabet, latin alphabet), laotian, lithuanian, macedonian, Maïthilthilthilthili, latin alphabety , Malaysi (arabisk alfabet, latin alfabet), malayalam, maldivisk, maltais, maori, marathi, meitei (bengali alfabet, meitei mayyek), mongol, navajo, hollandsk, nepalesisk, norsk (bokmål, nynorsk), odia, uighur, ouzbe (ouzbe (ouzbe (ouzbe (ouse (ouzbe (ouzbe (ouzbe (ouzbe (ouzbe (ouzbe (ouzbe (ouzbe (ouzbe (ouzbe (ouzbe) Arabisk alfabet, kyrillisk alfabet, latin alfabet), Pachto, pendjabi, persisk, persisk (Afghanistan), Peul (Adlam), Philippin, polsk, Portuguesisk (Brasilien, Portugal), Rohingya, Romanisk, Russisk, Sanskrit, Santali (Alphabet Devanagar, Rohingya, Romanisk, Russisk, Sanskrit, Santali (Alphabetari, Devanagari, Rohingya, Romanisk, Russisk, Sanskrit, Santali (Alphabetararari, Devanagarari, Rohingari, Romanian, Russkrit, Russkrit, Alphabet Santali), serbisk (kyrillisk alfabet, latin alfabet), Sindhi (arabisk alfabet, alfabet Devanagari), slovakTelougou, Thai, Tibetan, Tongien, Turkish, Turkmen, Ukrainsk, Urdu og Vietnamesisk</li>
<li><b>QuickType -tastaturer med understøttet automatisk korrektion</b><br />Tysk (Tyskland), tysk (Østrig), tysk (Schweiz), engelsk (Australien), engelsk (Canada), engelsk (USA), engelsk (Indien), engelsk (Japan), engelsk (Storbritannien), engelsk (Singapore ), Arabisk (Najdi), arabisk (moderne standard), bengalsk, bulgarsk, katalansk, Cherokee, kinesisk – forenklet (pinyin qwerty), kinesisk – traditionel (pinyin qwerty), kinesisk – traditionel (zhuyin), koreansk (2 -sæt) , Kroatisk, dansk, spansk (Latinamerika), spansk (Mexico), spansk (Spanien), estisk, finsk, fransk (Belgien), fransk (Canada), fransk (Frankrig), fransk (Schweiz), Gaélique Irandais, græsk, græsk, Gujarati, Hawaiian, hebraisk, hindi (Devanagari), Hindi (translititet), ungarsk, indonesisk, islandsk, italiensk, japansk (Kana), japansk (Romaji), Latton, litauisk, makedonsk, malays , Norwegian (Bokmål), Norwegian (Nynorsk), Pendjabi,Persisk, persisk (Afghanistan), Philippin, polsk, portugisisk (Brasilien), portugisisk (Portugal), rumænsk, russisk, serbisk (kyrillisk alfabet), serbisk (latin alfabet), slovak, slovenske, sved, tamoul (anjal), tamoul ( Tamil 99), tjekkisk, Telougou, Thai, tyrkisk, ukrainsk, urdu og vietnamesisk</li>
<li><b>QuickType -tastaturer med forudsigeligt anfald understøttet</b><br />Tysk (Tyskland, Østrig, Schweiz), engelsk (Australien, Canada, USA, Indien, Storbritannien, Singapore), arabisk (Najdi, moderne standard), kantonesisk (traditionel), kinesisk (forenklet, traditionel), koreansk, koreansk, Spansk (Latinamerika, Spanien, Mexico), fransk og vietnamesisk</li>
<li><b>QuickType -tastaturer med understøttet flersproget indgang</b><br />Tysk (Tyskland), tysk (Østrig), tysk (Schweiz), engelsk (Australien), engelsk (Canada), engelsk (USA), engelsk (Indien), engelsk (UK), engelsk (Singapore), kinesisk – forenklet ( Pinyin), kinesisk – traditionel (pinyin), spansk (Latinamerika), spansk (Spanien), spansk (Mexico), fransk (Belgien), fransk (Canada), fransk (Frankrig), fransk (Schweiz), hindi (latin alfabet ), Italiensk, japansk (Romaji), hollandsk (Belgien), hollandsk (betaler), portugisisk (Brasilien) og portugisisk (Portugal)</li>
<li><b>QuickPath -tastaturer understøttet</b><br />Tysk (Tyskland), tysk (Østrig), tysk (Schweiz), engelsk (Australien), engelsk (Canada), engelsk (USA), engelsk (Indien), engelsk (UK), engelsk (Singapore), kinesisk (forenklet) , Spansk (Latinamerika), spansk (Spanien), spansk (Mexico), fransk (Canada), fransk (Frankrig), fransk (Schweiz), italiensk, hollandsk (Belgien), hollandsk (betaler), portugisisk (Brazil), portugisisk (Portugal), svensk og vietnamesisk</li>
<li><b>Siris sprog</b><br />Tysk (Tyskland, Østrig, Schweiz), engelsk (Sydafrika, Australien, Canada, USA, Indien, Irland, New Zealand, Storbritannien, Singapore), arabisk (Saudi -Arabien, De Forenede Arabiske Emirater), Cantonese (Continental China, Hong Kong), Koreansk (Republik Korea), dansk (Danmark), spansk (Chile, Spanien, USA, Mexico), Finsk (Finland), Fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), Hebrew (Israel), Italiensk ( Italien, Schweiz), japansk (Japan), Malaysia (Malaysia), Mandarin (Continental China, Taiwan), Dutch (Belgien, Holland), Norwegian (Norge), Portugisisk (Brasilien), Russisk (Rusland), Swedish (Sverige), Thai (Thailand) og tyrkisk (Tyrkiet)</li>
<li><b>Diktatsprog</b><br />Tysk (Tyskland, Østrig, Luxembourg, Schweiz), engelsk (Sydafrika, Saudi -Arabien, Australien, Canada, De Forenede Arabiske Emirater, USA, Indonesien, Irland, Malaysia, New Zealand, Filippinerne, Storbritannien, Singapore), Arabisk (Saudi Arabien, De Forenede Arabiske Emirater, Kuwait, Qatar), kantonesisk (kontinentalt Kina, Hong Kong, Macao), katalansk, koreansk, kroatisk, dansk, spansk (Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Spanien, Spanien, USA, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Dominikanske Republik, Salvador, Uruguay), finsk, fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Luxembourg, Schweiz), græsk, hebraisk, hindi (Indien), Hungarsk, Hungarsk, Hungarian, Hungarian, Indonesisk, italiensk (Italien, Schweiz), japansk, malaysisk, mandarin (kontinentalt Kina, Taiwan), hollandsk (Belgien, betaler), norsk, polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), rumænsk, russisk, Shanghain (Kina kontinentale) ,,,Slovakisk, svensk, tjekkisk, thailandsk, tyrkisk, ukrainsk og vietnamesisk</li>
<li><b>Ordbøger om understøttede definitioner</b><br />Tysk, engelsk (USA, Kongerige – Uni), Kinesisk (forenklet, traditionel), koreansk, dansk, spansk, fransk, hebraisk, hindi, italiensk, japansk, hollandsk, norsk, portugisisk, russisk, svensk, thailandsk og tyrkisk</li>
<li><b>Tosprogede ordbøger understøttes</b><br />Tysk – engelsk, arabisk – engelsk, kinesisk (forenklet) – engelsk, kinesisk (traditionel) – engelsk, koreansk – engelsk, spansk – engelsk, fransk – tysk, fransk – engelsk, hindi – engelsk, indonesisk – engelsk, italiensk – engelsk, Engelsk, engelsk, engelsk, engelsk, engelsk, engelsk, engelsk japansk – engelsk, japansk – kinesisk (forenklet), hollandsk – engelsk, polsk – engelsk, portugisisk – engelsk, russisk – engelsk, thai – engelsk, vietnamesisk – engelsk</li>
<li><b>Thesaurus</b><br />Engelsk (USA, UK), kinesisk (forenklet)</li>
<li><b>Stavning</b><br />Tysk, engelsk, arabisk, arabisk najdi, koreansk, dansk, spansk, finsk, fransk, italiensk, hollandsk, norsk, polsk, portugisisk, russisk, svensk og tyrkisk</li>
<li><b>Lande og geografiske områder, der støtter Apple Pay</b><br />Sydafrika, Tyskland, Saudi -Arabien, Australien, Østrig, Belgien, Hviderusland, Brasilien, Bulgarien, Canada, Kina Continental 14, Cypern, Kroatien, Danmark, De Forenede Arabiske Emirater, Spanien, Estland, USA, Finland, Frankrig, Georgien, Gream , Grønland, Guernsey, Hong Kong, Ungarn, mand, Færøer, Irland, Island, Israel, Italien, Japan, Jersey, Kasakhstan, Letland, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Macao, Malta, Mexico, Monaco, Monaco,, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway, Norway New Zealand, betaler, Polen, Portugal, Qatar, Tjekkiet, Rumænien, Storbritannien, Saint -Marin, Serbien, Singapore, Slovakiet, Slovenien, Sverige, Schweiz, Taiwan, Ukraine og Vatikan</li>
</ul>
<h3>Indhold af kassen</h3>
<ul>
<li>iPhone 12 Mini</li>
<li>USB – C til lynkabel</li>
<li>Dokumentation</li>
</ul>
<p><em>Som en udvidelse af den indsats, der er foretaget for at nå vores miljøbeskyttelsesmål, leveres iPhone 12 Mini uden en adaptersektor. Du finder i kassen en USB-C til lynkabel, der tillader hurtig genopladning og kompatibel med USB-C-sektoradaptere og USB-C-porte på computere.</em> </p>
<p><em>Vi inviterer dig til at bruge USB-A til lynkabler, sektoradaptere og hovedtelefoner, der allerede er i din besiddelse, der er kompatible med disse iPhone-modeller. Men hvis du har brug for nye sektoradaptere eller Apple -hovedtelefoner, kan de købes.</em></p>
<h3>IPhone og miljø</h3>
<p>For at reducere deres indflydelse på miljøet er iPhone 12 og iPhone 12 Mini designet med følgende egenskaber 15: Konsulter rapporterne om miljøpåvirkningen af ​​iPhone 12 og iPhone 12 Mini </p>
<p><b>Flere økologiske materialer</b> </p>
<ul>
<li>Wolfram 100 % genanvendt i den tapiske motor, der repræsenterer 99 % af den wolfram, der er til stede på enheden</li>
<li>Sjælden land 100 % genanvendt i alle magneter, der repræsenterer 98 % af de sjældne jordarter, der er til stede på enheden</li>
<li>100 % genanvendt tin til svejsning af det vigtigste logiske bundkort</li>
<li>35 % minimum genanvendt plast i mange komponenter</li>
</ul>
<p><b>Energiøkonomi</b></p>
<ul>
<li>Overholder standarderne for den sunisiske energiafdeling for batteriopladningssystemer 16</li>
</ul>
<p><b>Smartere kemi 17</b> </p>
<ul>
<li>Skærmglas uden arsen</li>
<li>Uden kviksølv, hverken RFB eller PVC eller Béryllium</li>
</ul>
<p><b>Økologisk fremstilling</b></p>
<ul>
<li>Apples nul affaldsprogram hjælper leverandører med ikke at sende affald på deponering</li>
<li>Alle de endelige monteringssteder for leverandører er i overgangsfase mod brugen af ​​100 % vedvarende energi til Apple -produktion</li>
</ul>
<p><b>Mere respektfuld emballage</b> </p>
<ul>
<li>100 % af jomfruelige træfibre kommer fra administrerede skove ansvarlige</li>
<li>Emballage bestående af mindst 90 % fiber</li>
</ul>
<p><b>Apple og miljøet</b> <br />Vi er forpligtet til at fremstille vores produkter uden at trække på jordressourcer og blive kulstofneutral på al vores aktivitet, inklusive vores produkter, i 2030. Se Apples engagement</p>
<p>iPhone 12 Mini: Das hoved: 0,99 w/kg; Das Tronc: 0,99 w/kg; DAS -medlem: 3,85 w/kg <br />iPhone 12: Das hoved: 0,99 w/kg; Das Tronc: 0,99 w/kg; DAS -medlem: 3,80 w/kg</p>
<p>DAS (specifik absorptionsstrøm) af mobiltelefoner kvantificerer det maksimale eksponeringsniveau for elektromagnetiske bølger, for hovedet, et medlem eller bagagerummet. Franske regler kræver, at DAS ikke overstiger 2 w/ kg for bagagerummet og hovedet og 4 w/ kg for medlemmerne. For at finde ud af mere om DAS, se Apple -siden.com/fr/juridisk/rfexponering.</p>
<p>* For at identificere modelnummeret på din iPhone, se siden Support.Æble.com/fr-fr/ht3939. For at finde ud af mere om kompatibilitet med 5G og LTE, skal du kontakte din operatør og konsultere Apple.com/fr/iPhone/cellular. Kompatibilitet med mobilnetværksteknologier afhænger af modelnummeret og konfigurationen af ​​iPhone til CDMA- eller GSM -netværk.</p>
<ol>
<li>Den tilgængelige plads er lavere og varierer afhængigt af mange faktorer. En standardkonfiguration kræver cirka 12 til 17 GB plads, især for de nye funktioner i iOS 15 og Apple -apps, der kan slettes. Disse Apple -apps bruger cirka 4,5 GB plads. Du kan slette dem og derefter geninstallere dem ved at downloade dem fra App Store. Lagringskapaciteten ændres sandsynligvis i henhold til versionen af ​​softwaren, indstillingerne og iPhone -modellen.</li>
<li>Dimensioner og vægt varierer afhængigt af konfiguration og fremstillingsproces.</li>
<li>IPhone 12 og iPhone 12 Mini er resistente over for sprøjt, vand og støv. De blev testet i laboratoriet under kontrollerede forhold og opnåede IP68 -beskyttelsesindekset defineret af standard 60529 i den internationale elektrotekniske kommission (CEI) (maksimal dybde på 6 meter i 30 minutter maksimalt). Modstand mod stænk, vand og støv kan falde over tid. Som en del af normalt slid kan modstand. Forsøg ikke at genoplade en våd iPhone. Rapport til brugervejledningen for at finde ud af rengørings- og tørringsinstruktionerne. Skaden forårsaget af væsker er ikke dækket af garantien.</li>
<li>Datapakke kræves. 5G, Gigabit LTE, VOLTE og WI -FI -opkald kun tilgængelige på visse markeder og fra visse operatører. Hastighederne er fastlagt på den teoretiske strøm og varierer afhængigt af konfigurationen af ​​lokalerne og operatøren. For at finde ud af mere om kompatibilitet med 5G og LTE, skal du kontakte din operatør og konsultere Apple.com/fr/iPhone/cellular.</li>
<li>Tilgængeligheden af ​​ultra bredbåndsteknologi (UWB) varierer afhængigt af de geografiske områder.</li>
<li>Facetime -opkald kræver en FaceTime -kompatibel enhed til den opkaldsperson og den kaldte såvel som WI -FI -forbindelse. Tilgængeligheden på cellulært netværk afhænger af operatørernes politik; Dataoverførselsomkostninger kan gælde.</li>
<li>Standard dynamisk rækkevidde videoindhold.</li>
<li>Siri er ikke tilgængelig på alle sprog eller i alle lande, og de tilbudte funktioner kan variere afhængigt af de geografiske områder. Internetadgang kræves. Omkostninger til cellulære dataoverførsel kan gælde.</li>
<li>Alle avancerede autonomifigurer afhænger af netværkskonfiguration og mange andre faktorer; Ægte resultater varierer sandsynligvis. Batterier har et begrænset antal opladningscyklusser. Det kan i sidste ende være nødvendigt at få dem udskiftet hos en Apple -tjenesteudbyder. Autonomien og antallet af belastningscyklusser varierer afhængigt af brugen og indstillingerne. For mere information, se Apple -siderne.com/fr/batterier og æble.com/fr/iPhone/batteri.html.</li>
<li>Trådløse opladere sælges separat.</li>
<li>Tests udført af Apple i september 2020 på iPhone 12 Mini og iPhone 12 -prototyper med software -preversioner og Apple USB – C USB – 20 W Model). Hurtige opladningstest udført på udskrevet iPhone. Opladningstiden varierer afhængigt af miljøindstillinger og faktorer. Ægte resultater varierer sandsynligvis.</li>
<li>Brugen af ​​ESIM kræver en mobil pakke (som kan omfatte begrænsninger i operatørændring eller hjemløshed, selv efter afslutningen af ​​dit engagement). Ikke alle operatører understøtter ESIM. ESIM på iPhone kan deaktiveres af visse operatører. Kontakt din operatør. For at finde ud af mere, gå til støtte.Æble.com/fr-fr/ht212780.</li>
<li>Anbefalet trådløs forbindelse med høj hastighed; Gebyrer kan ansøge.</li>
<li>På fastlandet Kina kan du kun bruge Apple Pay på nettet i Safari på kompatible iPhone- og iPad -modeller udstyret med iOS 11.2 (eller en senere version).</li>
<li>Nøjagtige data, når produktet lanceres.</li>
<li>Måling af energieffektivitet baseret på standarder, der er dekretet af Sunisian Energy Department (føderale energibesparelsesstandarder for batteriopladere).</li>
<li>Apple definerer sine begrænsninger for skadelige stoffer, herunder omtalen “fri for”, på sin liste over regulerede stoffer. Hvert Apple -produkt er fri for PVC og ftalater, med undtagelse af madledninger i Indien, Thailand (for to -pin -madledninger) og Sydkorea, hvor vi stadig venter på, at vores løsninger til udskiftning af PVC og ftalater godkendes af regeringen myndigheder.</li>
</ol>
<p>Tilgængeligheden af ​​funktioner kan variere afhængigt af lande eller geografiske områder.Klik her for at se den komplette liste.</p>
<h2>Test af iPhone 12 Mini: Han har alt et stort, men i lille … og det ændrer alt</h2>
<p><img src=”https://www.01net.com/app/uploads/2021/04/Apple-iPhone-12-mini_dos.jpg” /></p>
<img src=”https://www.01net.com/app/uploads/2021/04/Apple-iPhone-12-Pro-Max-dos-336×224.jpg” />
<p>Ved at afvise et attraktivt design i en “mini” -version, hvor det sætter alle klæder og aktiver i sin større model, var Apple ikke forkert forkert. Mini har en “maksimal” attraktionskraft.</p>
<p>01nets mening.com</p>
<p>Apple iPhone 12 Mini</p>
<ul>
<li>+ Kompakt design og finish</li>
<li>+ Ergonomi</li>
<li>+ Kraften i A14 Bionic</li>
<li>+ Ærlig autonomi</li>
<li>+ 5G ?</li>
</ul>
<ul>
<li>- 5G ?</li>
<li>- Fraværet af et tele -modul</li>
<li>- Nr. 120 Hz</li>
</ul>
<p>Skrivning af note</p>
<p>Bemærk offentliggjort den 10/16/2020</p>
<h2>Teknisk ark</h2>
<p>Apple iPhone 12 Mini</p>
<p> <table > <tbody> <tr ><td >System</td> <td >iOS 14</td> </tr> <tr ><td >Processor</td> <td >Apple A14 Bionic</td> </tr> <tr ><td >Størrelse (diagonal)</td> <td >5.4 “</td> </tr> <tr ><td >Skærmopløsning</td> <td >476 PPP</td> </tr> </tbody> </table> Se den fulde fil </p>
<p>For første gang siden … stadig tilbyder Apple virkelig en iPhone, hvis primære ambition er at være lille. Direkte korollar, det lider ikke af andet kompromis end dem, der er induceret af dens størrelse: det går ikke ud på konfigurationen af ​​sidste år, ikke LCD -skærmen blev frigivet for to år siden, ikke det design, der blev set og revideret, og ikke berørings -ID knap (alt for dårlig ?) Mens alle de andre iPhones er gået på det forreste ID. Hvis du kan lide små smartphones, er mini derfor ikke standardvalget, men et reelt forslag bygget. Skal vi konkludere, at iPhone 12 Mini er en iPhone 12 … men mini ? Ja og nej. Det ville være for simpelt, vi fortæller dig alt.</p>
<h3><strong>Størrelse betyder noget</strong></h3>
<p>De facto, iPhone 12 Mini er den mindste af Apple -smartphones, der i øjeblikket markedsføres. Og hvis Apple allerede har produceret mindre enheder, har de aldrig vist et sådant front/skærmoverfladeforhold. Til sammenligning giver iPhone SE 2020 med sin 4,7 -tommer skærm en procentdel af frontfasadedækningen ved kun skærmen på 65,7%, mens iPhone 12 ankommer til 85,4%. For rekorden er iPhone 12 lidt bedre med 85,8%.</p>
<p><img src=”https://www.01net.com/app/uploads/2020/11/c2b5bd406552b0df742a841461eef.jpg” alt=”IPhone 12 Mini vs iPhone 12 Pro Max” width=”1256″ height=”708″ /></p>
<p>Uanset hvad skal du vende tilbage til iPhone udstyret med en 4 -tommers plade for at finde mindre voluminøs, så meget at sige, at du sandsynligvis ikke er langt fra det bedste voluminøse kompromis/skærmoverflade.</p>
<h3><strong>Et design til den ene hånd</strong> </h3>
<p>Denne størrelse kombineret med det “nye” design så behageligt, genopblussen af ​​den af ​​iPhone 4 og følgende, gør et lille mirakel af ergonomi mulig i lang tid: Brug af en iPhone i den ene hånd.</p>
<p>De mere markerede lodrette skiver og den ret lille bredde betyder, at de 12 mini opstår i hånden let. Dets aluminiumsbøjning er som sædvanligt hos Apple, ekstremt pæn og samling perfekt opnået. Glasset tilbage er fremragende, og de fem farver, der tilbydes (blå, grøn, rød – produkt rød, hvid eller sort) tilbyder dig flere valg afhængigt af din smag. Den eneste mangel i denne rygbehandling er, at det kræver en masse fingeraftryk. Men det er en sikker indsats, at du vil adoptere en skal for at beskytte den mod dårlige fald, selvom keramisk skjold “glas” giver det fire gange mere sandsynligt at slippe af sted med det i tilfælde af klodsethed.</p>
<p>Især da han ikke skulle undslippe dig for meget. Ved muligvis at justere din at tage i brug, vil du være i stand til at nå alle punkterne på skærmen, fjerne meddelelser eller kontrolcentret fra toppen, for at gå fra en applikation til en anden eller rulle widgets osv.</p>
<p> <img src=”https://www.01net.com/app/uploads/2020/11/faace0dd3251545089c451ed9dbb2-1.jpg” alt=”En hånd, to iPhones” width=”1256″ height=”708″ /></p>
<p>Tastaturet med den ene hånd kræver muligvis lidt træning fra dem, der ikke er vant til det, men det drager fordel af sin interesse med iPhone 12 Mini, meget mere end på den større iPhone, for her er det helt nytteløst at bruge en anden hånd.</p>
<p>Takket være denne tekniske og ergonomiske form kan iPhone 12 Mini godt blive telefonen til dem, der har små hænder, ikke ønsker at rodet deres lomme eller taske for meget og leder efter et godt kompromis mellem displayet og størrelsen på enheden. Vi tænker især på dem, der havde valgt iPhone 8 på tidspunktet for lanceringen, fordi den fandt formfaktoren for 8 Plus og iPhone X for stor.</p>
<p>På dette punkt spiller Apple på en sektor, der er ret stort set forladt af Android -smartphones, det er derfor meget muligt, at Mini 2020 finder en taker ..</p>
<p> <img src=”https://www.01net.com/app/uploads/2020/11/c419170f790cd6ab25ddace0645ab.jpg” alt=”OLED -pladen er lys” width=”1256″ height=”708″ /></p>
<h3><strong>Lille, men usædvanlig</strong></h3>
<p>Hvis pladen er let at bruge, er det også ekstremt behageligt at se på – hvis du ignorerer hakket, som stadig er der. I modsætning til 120 Hz forfriskning, som ikke er. Men det er sandsynligvis for meget at spørge batteriet fra Apples synspunkt, at glide og 5G og en 120 Hz plade i en ny iPhone.</p>
<p>Ligesom iPhone 12 har Mini en OLED HDR Super Retina XDR -plade. Det tilbyder en definition af 2340 x 1080 pixels til en opløsning på 476 pixels pr. Tomme. Ægte tone og P3 -kompatible, for en bred palet af farver er det en af ​​de bedste OLED -fliser, der er testet af vores laboratorium til den trofaste gengivelse af farver. Delta E2000 er således 0,96, lidt mindre god end i iPhone 12 (0,95), men simpelthen fremragende. Pladen er lidt mindre lys end i iPhone 12 Pro og Pro Max, men er identisk med iPhone 12. Ud over en perfekt kontrast (2.000.000: 1) giver vores mål således en lysstyrke på 625 CD/m2. Bredt nok til at konsultere det i direkte sollys.</p>
<p>Denne gang vil du forstå, lille iPhone betyder ikke mindre god skærm.</p>
<p> <img src=”https://www.01net.com/app/uploads/2020/11/d79e2a45dfbf3f313cbfbc8c97d94.jpg” alt=”I rødt produkt (rød) er iPhone 12 Mini fremragende” width=”1256″ height=”708″ /></p>
<h3><strong>Den store magt</strong></h3>
<p>IPhone 12 Mini behandles lige så godt som dets store brødre i tilfælde af ildkraft. Det fungerer også takket være A14 -chippen, udviklet af Apple. Hvis det kun integrerer 4 GB RAM, mod seks til iPhone 12 Pro og Pro Max, kompenserer den mindre plade og tilstedeværelsen af ​​kun to bagkamera -moduler ganske let for denne forskel.</p>
<p>Til det punkt, at mini for visse syntetiske tests greb et par point mere end konkurrenterne i hans familie.</p>
<p>Således viser det perfekt online resultater med dem fra iPhone 12 (som har den samme mængde RAM, derfor) og næsten identisk med dem fra iPhone 12 Pro. Med Geekbench 5 bemærker vi, at han endda klarer sig bedre end sin high -end bror til den grafiske del takket være hans mindre plade.</p>
<p>Du mangler derfor ikke magt til at spille, rotere professionelle eller kreative gourmetapplikationer. Ikke desto mindre henleder vi din opmærksomhed på det faktum, at dets meget mere kompakt sag vil have en lille indflydelse på dens termiske præstation – forstå på dens evne til at fjerne den varme, der produceres af dens SOC.</p>
<p>Med det nye 3DMark -værktøj, Wild Life Stress Test, der kører en bænk i en løkke i 20 minutter, ser vi således, at iPhone 12 Mini lidt reducerer sejlet over repetitionerne. Den eneste forklaring er, at han opvarmer lige så meget, men spreder mindre. A14 tilpasser sig derefter og bliver lidt langsommere: det <em>gashåndtag</em> moderat.</p>
<p> <img src=”https://www.01net.com/app/uploads/2020/11/e6650b1e5d0758f4dc10e7b470.jpg” alt=”Stadig ikke USB-C” width=”1256″ height=”708″ /></p>
<p>I ovenstående resultater kan vi se, at 12 mini er mere effektiv i grafiske spørgsmål i starten, som Geekbench 5 viser. Ikke desto mindre kan vi kun bemærke, at den “mindre gode score” opnået fra den lille iPhone (5,4 tommer) er lavere end i iPhone 12 (6,1 tommer).</p>
<p>Desuden giver Wild Life endda en stabilitetsscore for disse forestillinger. IPhone 12 vinder 92%, mens Mini skal være tilfreds med en 80,5.</p>
<p>Den lille størrelse har derfor ikke kun godt, men selvom chippen hæver foden, hvis den opvarmer lidt for meget, holder den nok strøm til at køre 3D -spil med grafik tæt på en konsol uden hikke. Så der er ikke noget dramatisk her, ikke mere end tilbage, der bliver varm og smartphone, der planter og bliver ubrugelig, åbenbart.</p>
<p>På iPhone 12 Mini tilbyder iOS 14 en behagelig, flydende, hurtig og behagelig oplevelse. Der er kun et mysterium i øjeblikket, den måde, hvorpå han vil opføre sig i 5G. Vil han være hurtig ? Han vil varme op ? Og hvad vil det være dens autonomi, når den vil bruge denne nye mobilforbindelsesstandard ? Vi ved, at Apple har planlagt en softwareparade, der får iPhone til at favorisere 4G, når det ikke har brug for strømme eller latenstid på 5G, men det er stadig et mysterium ..</p>
<p><img src=”https://www.01net.com/app/uploads/2020/11/1a57a1c622c61cd31362894d767d8.jpg” alt=”Batteristat” width=”1256″ height=”708″ /></p>
<h3><strong>En mindre god, men ærlig autonomi</strong></h3>
<p>Men inden du ser på 5G, når det er der, skal du først tage status over autonomien til 12 mini. Hvis den mindre skærm nødvendigvis reducerer sit energiforbrug sammenlignet med en iPhone 12, 12 Pro eller 12 Pro Max, fordømmer dens mere kompakte boliger nødvendigvis den lille smartphone har indledt et mindre batteri.</p>
<p>Faktisk er det ikke overraskende, at iPhone 12 Mini tilbyder en mindre god autonomi end dens store brødre.</p>
<p>Ikke desto mindre er flere kommentarer vigtige at fremsætte. Den første er, at under vores alsidige autonomtest når iPhone 12 Mini kun kl. Dette er det gulv, hvorfra du ikke er for intensive, hvis dine anvendelser ikke er for intensive, skal du være i stand til at holde hele dagen uden at skulle komme tættere på en sektorudgang. Under vores brug har vi aldrig været korsbatteri, selvom det undertiden var lidt. Det kan naturligvis være endnu mere anspændt, når 5G -modemet kommer til at anmode om batteriet.</p>
<p>Den anden bemærkning skyldes det faktum, at iPhone 12 Mini gør det bedre end sine to mere overkommelige konkurrenter i det nuværende Apple -smartphones -serie, nemlig iPhone 11 og iPhone SE.</p>
<p>For den alsidige del er det 46 minutter mere end iPhone 11, der blev frigivet sidste år og 59 minutter i video autonomi. IPhone SE, en anden lille model i serien, er meget mere bagud. IPhone 12 -mini dominerer det fra 2:33 til alsidig og ikke mindre end 3H52 i videostreaming. Bemærk, at for denne video -autonomi gør iPhone 12 Mini bedre end iPhone 12 og 12 Pro.</p>
<p>Endnu en gang kunne 5G Cleaver forkorte disse autonomier, og for ærligt talt ville vi have ønsket, at Mini skulle nå kl. 17.00 af autonomi. Ved to timer mindre kan det være nødvendigt, at de mest flittige brugere udgør et eksternt batteri eller en lille opladning i løbet af dagen. Muligheden kan være en mulighed for at teste trådløs opladning lettet af Qi MagSafe -opladere, som Mini er kompatibel med … selvom det kun understøtter en belastning i 12 W, mod 15 W for de andre modeller i området.</p>
<p><img src=”https://www.01net.com/app/uploads/2020/11/58d011d5b8cceaad9b6257401c623.jpg” alt=”IPhone 12 Mini tilbyder to kameramoduler” width=”1256″ height=”708″ /></p>
<h3><strong>Foto: Det bedste og en mangel</strong></h3>
<p>Lad os afslutte med fotografering. IPhone 12 Mini deler de samme egenskaber som iPhone 12. Det indlejrer derfor to bagkameraer moduler, en stor vinkel (26 mm ækvivalent) og en ultra-vinkel (13 mm). Det drager fordel, ligesom alle iPhone 12 i en stor vinkel, der åbner for f/1.6, mod f/1.8 Tidligere. Det føles naturligvis dagligt, og især når lyset kommer ned og mangler endelig.</p>
<p>Materielt er denne gevinst mærkbar, men det er også nødvendigt at stole på de fremskridt, der er gjort i <em>Computational Photography</em>, Tak til A14 -chippen og dens billedprocessor. Deep Fusion manifesterer sin tilstedeværelse endnu mere med en pique -gevinst, som også findes i fuldt lys, når de er i svagt lys. Selv hvis støjen uundgåeligt tager hånden, når natten falder og uddybes. Det er klart, at vi stadig finder iPhone’s tendens til at komponere visse overflader med retter, men det er bedre.</p>
<p>Den smarte HDR 3 er også en del og hjælper med at pynte landskaber med pænt kontrasterende områder og behagelige portrætter. Ikke desto mindre, for portrættet, er denne iPhone mini, ligesom iPhone 12, undertiden frustrerende. Fraværet af teleobjektiv (og selvfølgelig Lidar) er en god måde at udgøre et progressivt interval, men det er åbenlyst, at hvis du kan lide at tage billeder af mennesker med din smartphone, vil det være bedre at vende sig til iPhone 12 Pro og 12 Pro Max.</p>
<p>Det ville dog være uretfærdigt ikke at genkende de fremskridt, der er gjort af iPhone 12 Mini sammenlignet med iPhone 11 (og endda sammenlignet med iPhone 11 Pro Max, som ovenfor), for eksempel, især i Mode Night. Fordi denne lille smartphone drager fordel af egenskaberne (og defekterne) på anden iPhone. Han griber farverne med smuk loyalitet og unikhed, uanset hvad modulet brugte. Udstillingen er altid meget fair og god, med en fin balance, selvom nattilstanden vil have en tendens til at bløde for meget nathimmel.</p>
<p>Endelig, på video, laver han næsten perfekt kursus. Stabilisering er stadig lige så imponerende og kolorimetrisk kontinuitet og eksponering observeret mellem de to moduler på foto findes i video.</p>
<p>Vi står helt klart ikke over for en stjerne på billedet som P30 Pro eller P40 Pro+fra Huawei, men iPhone 12 Mini er alligevel en meget god smartphone i dette område.</p>
<h2>Teknisk ark</h2>
<p>Apple iPhone 12 Mini</p>
<p> <table > <tbody> <tr ><td >System</td> <td >iOS 14</td> </tr> <tr ><td >Processor</td> <td >Apple A14 Bionic</td> </tr> <tr ><td >Størrelse (diagonal)</td> <td >5.4 “</td> </tr> <tr ><td >Skærmopløsning</td> <td >476 PPP</td> </tr> </tbody> </table> Se den fulde fil </p>
<ul>
<li>+ Kompakt design og finish</li>
<li>+ Ergonomi</li>
<li>+ Kraften i A14 Bionic</li>
<li>+ Ærlig autonomi</li>
<li>+ 5G ?</li>
</ul>
<ul>
<li>- 5G ?</li>
<li>- Fraværet af et tele -modul</li>
<li>- Nr. 120 Hz</li>
</ul>
<h2>Dommen om testen</h2>
<p>Apple iPhone 12 Mini</p>
<p>IPhone 12 Mini kan godt være iPhone, som brugere af de gamle “små” modeller (6, 6s, 7 og 8) ventede på at opdatere deres smartphone. Det kan endda forføre aficionados af de 5,5 tommer modeller, da det tilbyder næsten den samme skærmoverflade i en lavere størrelse. Kort sagt er det designet til alle dem, der ikke overholder løbet om gigantiske skærme, som iPhone 12 Pro Max legemliggør så godt i den anden ende af serien.</p>
<p>Designet til din hånd, meget ergonomisk og behagelig at bruge, undgår det faldgruerne i de “små” tidligere modeller, som Apple fremhævede med denne etiket, der er fastgjort til fraværet af. Kraftig, temmelig uafhængig for en lille smartphone, selvom vi ville have ønsket, at den skulle holde mere fra sine store brødre på dette punkt, lykkedes han også at holde en fotografisk partition mere end ærlig. Det tilbyder at krone alt adgang til 5G, når det er tilgængeligt. Bliv i tide til at fortælle os, om det er en god eller en dårlig ting.</p>
<p>To sikkerhed er under alle omstændigheder vigtige. Den første, denne iPhone -mini ændrer alt: den nuværende ergonomiske tendens, fornøjelsen ved at håndtere, brugskomforten, æble -tilgangen til det lille format og den vision, som vi har ret til at forvente. Den anden har Apple netop vist sig at være en god antik gammel. Med iPhone 12 mini <em>lille</em> er bestemt <em>smuk,</em> Og ikke kun.</p>
<p>Bemærk <br />skrivning</p>
<h2>Testene på iPhone 12 Mini er der: autonomien er mini ?</h2>
<p>Blandt de fire nye iPhones er der iPhone 12 Mini. Selv hvis dens størrelse ville have været i standarderne for et par år siden, betragtes den nu som en lille smartphone. Vi har skrællet de vigtigste amerikanske tests, mens vi venter på at kunne teste det.</p>
<p> <img src=”https://images.frandroid.com/wp-content/uploads/2020/11/iphone-12-mini-12-pro-max-1200×621.jpg” /></p>
<p>Efter vores iPhone 12 og iPhone 12 Pro -tests ankommer iPhone 12 Mini og 12 Pro Max Tests i november. I afventning af vores prøver offentliggjorde den amerikanske presse deres domme et par dage før de første købere blev leveret. Faktisk kan du forudbestille iPhone 12 Mini og 12 Pro Max siden 6. november til levering planlagt til 13. november.</p>
<p>Vi tilbyder dig en gennemgang af tests, der skal besvare de vigtigste spørgsmål, du stiller om iPhone 12 Mini.</p>
<p><img src=”https://c0.lestechnophiles.com/images.frandroid.com/wp-content/uploads/2020/10/iphone-12-mini-frandroid-2020-768×768.png?resize=150,150&key=51eddcb1″ alt=”iPhone 12 Mini Frandroid 2020″ width=”150″ height=”150″ /></p>
<h2>iPhone 12 Mini: Super ergonomi i hånden</h2>
<p>På papiret er iPhone 12 Mini en mindre iPhone 12. De deler de samme egenskaber som iPhone 12, inklusive bagkameraer, OLED -skærm eller Apple A14 -chip. For Engadget er det allerede imponerende: ” <em>Det faktum, at 12 mini er lige så kraftig som iPhone 12, er muligvis ikke bemærkelsesværdig, men det er fascinerende, når det betragtes i en bredere sammenhæng. Når producenter designer små smartphones, bruger de generelt ikke den bedste tilgængelige chip</em> &raquo;&raquo;. Derfor gode nyheder, ” <em>IPhone 12 Mini er langt den mest kraftfulde lille telefon, som jeg har testet i årevis.</em> &raquo;&raquo;. Kort sagt, det er ikke en A14 -mini, der udstyrer 12 mini.</p>
<p> <img src=”https://images.frandroid.com/wp-content/uploads/2020/11/iphone-12-mini-review_-tiny-tradeoffs-3-41-screenshot-1200×600.jpg” /></p>
<p>Er han virkelig så lille ? IPhone 12 Mini er mindre end iPhone SE 2020. Som en påmindelse er skærmen 5,4 tommer diagonal. “” <em>Jeg troede ikke, det var så lille</em> “Skriver journalisten af ​​Engadget.</p>
<p>For The Verge var iPhone 12 designet til at være komfortabel i hånden: “P<em>For mig minder iPhone 12 Mini mig om iPhone 5. Ja, den er større og har en bagskal i glas i stedet for aluminium, men det deler de firkantede aluminiumsider og den generelle følelse af at være et objekt designet til at være proportional med din hånd.</em> (…) <em>Fordi det er lidt smallere, er det lettere at nå den modsatte side af skærmen med tommelfingeren. Fordi det er lidt kortere, vil mange mennesker være i stand til at nå topmødet til de glidende bevægelser uden at dreje deres hænder eller risikere at droppe telefonen.</em> &raquo;&raquo;. For Brownlee -mærker har denne mindre skærm også konsekvenser for lydkraft … men det er ikke betydningsfuldt.</p>
<p> <img src=”https://images.frandroid.com/wp-content/uploads/2020/11/vpavic_4279_20201108_0321-1200×800.jpg” /></p>
<h2>iPhone 12 Mini: Virkelig en mini -autonomi</h2>
<p>Hvem siger mindre format siger mindre autonomi ? Dette er tilfældet, autonomien er meget lavere end den anden iPhone 12: “E<em>N Kort sagt, batteriets levetid på iPhone 12 Mini er i bedste fald bare, og det er ret generøst. Dette er absolut den slags telefon, som du bliver nødt til at genoplade hver aften, undtagen tidligere</em>. ” – Endvoget.</p>